Yankees’ skid reaches five games, Orioles complete sweep