Reds’ injuries: Votto activated, Latos penciled in for Saturday