Melky Cabrera’s spot unlikely to be filled via trade