McCourts reach divorce settlement, but Dodgers remain in limbo