Injury update: Yankees place closer David Robertson on disabled list