Howie Kendrick leaves Angels’ game after hyperextending his left knee