Giants’ Aubrey Huff placed on disabled list because of anxiety