Giancarlo Stanton, Marlins hope May success carries into June