Councilman wants to sue Giants to spur A’s move to San Jose