Falcons and Dan Quinn fail big, and not just on fourth-and-one call

After beating the Panthers and Broncos, the Falcons looked so inviting. Not any more, especially after making such a mess against the Chargers.